Allgemeine Nutzungsbedingungen

1.1 Diese Allgemeinen Nutzungsbedingungen («Nutzungsbedingungen») regeln die Nutzung der Plattform accessify.live («Plattform») der iRewind AG, Wallisellen («iRewind» oder «Anbieterin»). Die Plattform ermöglicht es Veranstaltern und deren Publikum, Live-Events durch Echtzeit-Audioinhalte, Speech-to-Text, Übersetzungen, Gebärdensprach-Streaming und Audiodeskription barrierefrei zu erleben.

1.2 Die Nutzung der Plattform setzt die Zustimmung zu diesen Nutzungsbedingungen voraus. Abweichende oder ergänzende Bedingungen des Kunden gelten nur bei ausdrücklicher schriftlicher Zustimmung der Anbieterin.

1.3 Der Kunde im Sinne dieser Nutzungsbedingungen ist der Veranstalter oder die Organisation, die einen 24-Stunden-Pass erwirbt («Kunde»). Endnutzer sind die Personen, die über die Plattform auf die Inhalte eines Events zugreifen («Endnutzer»).

2.1 Die Plattform stellt dem Kunden eine browserbasierte Lösung zur Verfügung, die folgende Funktionen umfassen kann:

• Live-Audio-Streaming von Kommentaren und Moderationen an Endnutzer vor Ort;
• Live-Audio-Übersetzungen in Echtzeit;
• KI-gestützte Echtzeit-Speech-to-Text-Transkription und Übersetzungen;
• Sofern verfügbar: Integration von Streaming von Gebärdensprach-Verdolmetschung;
• Sofern verfügbar: Integration von Audiodeskription für sehbehinderte Personen.

2.2 Der genaue Funktionsumfang richtet sich nach dem erworbenen 24-Stunden-Pass und der jeweiligen Produktkonfiguration. Nicht alle Funktionen sind in jedem Pass enthalten.

2.3 Die Plattform wird «as is» bereitgestellt. Die Anbieterin ist bestrebt, die Plattform zuverlässig und leistungsfähig zu betreiben, übernimmt jedoch keine Garantie für eine ununterbrochene Verfügbarkeit.

3.1 Der Zugang zur Plattform erfolgt über 24-Stunden-Pässe. Ein Pass berechtigt den Kunden zur Nutzung der Plattform für einen zusammenhängenden Zeitraum von 24 Stunden ab Aktivierung.

3.2 Die Aktivierung eines Passes erfolgt zum vom Kunden gewählten Zeitpunkt. Ein aktivierter Pass kann nicht pausiert oder verlängert werden. Tests und die Inbetriebnahme können vor der Aktivierung erfolgen, ohne dass der Pass bereits als aktiviert gilt.

3.3 Die aktuellen Preise ergeben sich aus der Preisliste auf der Website der Anbieterin oder aus einem individuellen Angebot. Sämtliche Preise verstehen sich in der angegebenen Währung und exklusive Mehrwertsteuer, sofern nicht anders angegeben.

3.4 Die Anbieterin behält sich das Recht vor, Preise jederzeit anzupassen. Für bereits erworbene Pässe gelten die zum Kaufzeitpunkt gültigen Preise.

4.1 Der Vertrag kommt mit dem Erwerb eines 24-Stunden-Passes durch den Kunden zustande.

4.2 Die Zahlung erfolgt im Voraus zum Zeitpunkt des Erwerbs. Die Anbieterin akzeptiert die auf der Website angegebenen Zahlungsmittel.

4.3 Bei Rechnungsstellung an Geschäftskunden beträgt die Zahlungsfrist 15 Tage ab Rechnungsdatum.

4.4 Bei Zahlungsverzug ist die Anbieterin berechtigt, den Zugang zur Plattform zu sperren, bis der ausstehende Betrag beglichen ist.

5.1 Mit dem Erwerb eines 24-Stunden-Passes erhält der Kunde ein nicht-exklusives, nicht übertragbares Recht zur Nutzung der Plattform für das vereinbarte Event während der Laufzeit des Passes.

5.2 Der Kunde ist verantwortlich für die ordnungsgemässe Nutzung der Plattform und stellt sicher, dass seine Endnutzer diese Nutzungsbedingungen einhalten.

5.3 Dem Kunden ist insbesondere untersagt:

5.4 Der Kunde ist für die von ihm oder seinen Endnutzern über die Plattform verbreiteten Inhalte allein verantwortlich.

• die Plattform für rechtswidrige Zwecke zu nutzen;
• Inhalte über die Plattform zu verbreiten, die gegen geltendes Recht verstossen;
• die Plattform oder Teile davon zu dekompilieren, zurückzuentwickeln oder zu kopieren;
• die Plattform Dritten zur eigenständigen Nutzung zugänglich zu machen oder unterzulizenzieren.

6.1 Sämtliche Rechte an der Plattform, einschliesslich Software, Design, Marken und Dokumentation, verbleiben bei der Anbieterin oder deren Lizenzgebern.

6.2 Die Anbieterin ist berechtigt, den Kunden und das durchgeführte Event als Referenz zu verwenden, sofern der Kunde dem nicht schriftlich widerspricht.

7.1 Die Anbieterin erbringt ihre Leistungen mit der branchenüblichen Sorgfalt. Die Qualität der KI-gestützten Funktionen (Speech-to-Text, Übersetzungen) hängt von verschiedenen Faktoren ab (z. B. Audioqualität, Sprache) und kann variieren. Die Anbieterin garantiert keine fehlerfreien Ergebnisse der KI-Funktionen.

7.2 Die Anbieterin haftet nicht für Störungen oder Unterbrechungen, die auf höhere Gewalt, Netzwerkausfälle, Handlungen Dritter oder auf Umstände zurückzuführen sind, die ausserhalb ihres Einflussbereichs liegen.

7.3 Die Haftung der Anbieterin für indirekte Schäden, Folgeschäden und entgangenen Gewinn ist im gesetzlich zulässigen Rahmen ausgeschlossen. Die Gesamthaftung der Anbieterin ist auf den Betrag begrenzt, den der Kunde in den zwölf Monaten vor dem Schadensereignis an die Anbieterin bezahlt hat.

7.4 Der Kunde gewährleistet, dass er über alle erforderlichen Rechte an den über die Plattform verbreiteten Inhalten verfügt, und stellt die Anbieterin von sämtlichen Ansprüchen Dritter in diesem Zusammenhang frei.

8.1 Die Bearbeitung von Personendaten im Zusammenhang mit der Nutzung der Plattform richtet sich nach der separaten Datenschutzerklärung der Anbieterin.

8.2 Sofern der Kunde im Rahmen der Nutzung der Plattform Personendaten von Endnutzern bearbeiten lässt, schliessen die Parteien bei Bedarf einen separaten Auftragsverarbeitungsvertrag ab.

9.1 Einzelne 24-Stunden-Pässe enden automatisch nach Ablauf der 24-Stunden-Frist. Eine Kündigung ist nicht erforderlich.

9.2 Rahmenvereinbarungen oder laufende Geschäftsbeziehungen können von beiden Parteien mit einer Frist von 30 Tagen zum Monatsende schriftlich gekündigt werden.

9.3 Die Anbieterin ist berechtigt, den Zugang des Kunden zur Plattform mit sofortiger Wirkung zu sperren, wenn der Kunde wesentlich gegen diese Nutzungsbedingungen verstösst.

10.1 Die Anbieterin behält sich das Recht vor, diese Nutzungsbedingungen jederzeit zu ändern. Änderungen werden dem Kunden in geeigneter Form mitgeteilt. Die fortgesetzte Nutzung der Plattform nach Mitteilung der Änderung gilt als Zustimmung.

11.1 Sollte eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt. Die unwirksame Bestimmung wird durch eine wirksame Regelung ersetzt, die dem wirtschaftlichen Zweck der ursprünglichen Bestimmung möglichst nahekommt.

11.2 Änderungen und Ergänzungen dieser Nutzungsbedingungen bedürfen der Schriftform (E-Mail genügt).

11.3 Es gilt ausschliesslich materielles Schweizer Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG).

11.4 Ausschliesslicher Gerichtsstand ist Zürich, Schweiz. Die Anbieterin ist berechtigt, Ansprüche auch am Sitz des Kunden geltend zu machen.